Sebuah video yang memperlihatkan kemiripan dua tarian ini juga telah beredar di dunia maya. Yang paling mirip adalah sebuah gerakan dasar balet yang memperlihatkan Beyonce tepat di depan kamera memainkan pakaian dan rambutnya, sementara beberapa penari di belakangnya bergerak mengikuti irama.
Sayangnya, Beyonce belum memberikan tanggapan mengenai hal ini, walau Adria Petty, rekan sutradara Beyonce untuk lagi ini, sempat mengaku mendapat inspirasi dari beberapa karya asal Eropa. "Aku memberi Beyonce beberapa referensi, dan kami memilihnya bersama. Beberapa diantaranya berasal dari Jerman, tapi sudah benar-benar diubah," ujar Adria beberapa saat yang lalu.
Menanggapi hal ini, Anne Teresa De Keersmaeker, sang empunya koreografi tersebut, yang menyatakan, "Aku tak tahu menahu tentang ini. Aku tidak marah, tapi ini plagiat. Ini pencurian. Mereka mengambil beberapa bagian Achterland dan Rosas danst Rosas. Cukup tak sopan buatku."
Anne juga menyatakan, "Yang tak sopan adalah karena mereka bahkan tak menutupinya. Mereka sepertinya berpikir bisa melakukannya karena ini adalah karya yang terkenal. Apakah aku merasa terhormat? Look, aku sudah pernah melihat beberapa anak sekolahan melakukannya, dan mereka jauh lebih baik."
Ini bukan kali pertama Beyonce dituduh melakukan plagiat. Pada acara Billboard Music Award, penyanyi yang tengah mengandung ini dituduh meniru karya pop star asal Italia, Lorella Cuccarini, yang menggunakan efek cahaya spesial. Saat itu, tak lama setelah kabar beredar, Beyonce menanggapi, "Penata riasku menunjukkan penampilan Lorella Cuccarini setahun yang lalu, dan aku sangat terinspirasi darinya." Kalau sekarang? (ace/mae)